Alors que le sud de la Californie continuait de découvrir une vague de chaleur, les responsables ont levé samedi les derniers ordres d'évacuation dans les zones touchées par l'incendie de Canyon, qui a brûlé plus de 5 000 acres dans les comtés du nord de Los Angeles et Ventura.
Avec l'incendie, environ 28% contenus, la nuit et les équipages ont travaillé pour sécuriser davantage le périmètre, protéger les structures et rechercher des points chauds, selon le service d'incendie du comté de Los Angeles.
Le canyon tire au nord-est de Piru dans le comté de Ventura. Jeudi soir, il avait bondi à 5 000 acres, déclenchant des évacuations et avançant vers Castaic Lake et l'Interstate 5. La cause est sous enquête.
Le chef de bataillon James Agee, du service d'incendie du comté de Kern, a été gravement blessé vendredi lorsque la camionnette qu'il conduisait dans la région de Romero Canyon à Castaic, où il a été impliqué dans un effort d'équipe pour surveiller le feu de Canyon le long de la ligne de crête, a déclaré un responsable des incendies.
Andrew Freeborn, un responsable de l'information publique pour le service d'incendie du comté de Kern, n'a pas confirmé la mission d'Agee, mais a déclaré qu'il était en «position principale pour un groupe de travail, qui était composé de cinq camions de pompiers et d'environ 17 personnes».
Agee conduisait seul lorsque le camion s'est rendu sur un terrain escarpé.
Il a été transporté par avion à l'hôpital Henry Mayo Newhall à Valence.
« James est un homme fort avec un grand cœur, et nous savons qu'il fait face à ce défi avec la même force et le même caractère qu'il a montrés tout au long de sa carrière », a déclaré le chef des pompiers du comté de Kern, Aaron Duncan, dans un communiqué. «Nous sommes reconnaissants pour les actions rapides de nos équipes et organismes partenaires, et pour la gentillesse qui est montrée à sa famille.»
Agee est dans un état stable mais toujours traité pour ses blessures graves, a déclaré samedi l'agent d'information publique.
« Tout ce que nous faisons, même la conduite des véhicules peut être dangereuse dans ces types d'événements », a déclaré Freeborn. « Mais vous regardez ensuite la réponse et la rapidité avec laquelle les soins sont ensuite fournis parce que nos pompiers sont tous très bien formés, et parfois notre formation est appliquée à nous-mêmes. »
Les efforts entravés pour réprimer le feu, selon le
Les régions de la vallée intérieure devaient voir des températures à trois chiffres tout au long du week-end, avec des sommets prévus de 106 à Lancaster et 103 à Northridge, selon le.
Les communautés d'Empire intérieure pouvaient s'attendre à des températures entre 97 et 104 degrés, avec un avis thermique à 20 heures lundi.
« Il y a un risque modéré de maladies liées à la chaleur pour les populations vulnérables, et tout incendie commence dans les zones intérieures pourrait croître rapidement, comme nous l'avons vu avec le feu de Canyon jeudi », le. « Restez hydraté si vous devez être dans la chaleur et éviter tout ce qui pourrait créer une étincelle. »
