Une famille d'ours noirs est en sécurité après avoir été sauvée d'un grand réservoir d'eau à La Verne au milieu d'un , selon les responsables du comté de LA.
Un gros ours et ses trois oursons sont tombés dans la citerne en béton du parc régional de Marshall Canyon, près du sentier 5-Mile Loop du Claremont Hills Wilderness Park, où ils ont été secourus tard samedi soir, ont annoncé les pompiers du comté de Los Angeles.
Les ours ont été découverts vers 8 heures du matin samedi par trois résidents de Glendora qui couraient sur le sentier.
« Nous avons entendu ce bruit de hurlement et de gémissement et nous n'avons pas pu comprendre d'où cela venait », a déclaré l'un des coureurs, Jamie Kirk, au Times. Ils ont retracé le bruit jusqu'à la citerne et ont grimpé environ sept pieds jusqu'à sa petite ouverture.
« Et dès que nous regardons dans le trou, il y a la maman ours qui nous regarde », a-t-il déclaré. « C'était plein d'eau, donc elle devait se lever et s'appuyer contre le mur pour rester hors de l'eau. »
Un ourson a réussi à s’échapper tout seul avant l’arrivée des secours. Ensuite, les équipes de recherche et de sauvetage urbains ont travaillé avec le Département californien de la pêche et de la faune pour vider le réservoir et aider à sauver les ours restants de la noyade, ont indiqué des responsables.
Ils ont élargi le petit trou d’aération par lequel les ours étaient tombés et ont mis une échelle à l’intérieur pour que les ours puissent en sortir.
Ce moment remarquable a été partagé par les pompiers, qui montrent l'un des ours se hissant au sommet du grand réservoir avant de sauter dans des buissons.
Tous trois ont été déclarés sains et saufs vers 22 heures, ce qui signifie qu'ils sont restés dans le réservoir pendant au moins 12 heures, voire plus, a déclaré Kirk.
« Ils auraient pu rester là-bas quelques jours aussi longtemps que nous le sachions », a-t-il déclaré. « C'était assez là où la maman ours gémissait bruyamment pour essayer d'obtenir de l'aide. »
Les autorités ont déclaré que les animaux étaient peut-être entrés dans le réservoir parce qu'ils avaient soif. La température élevée à La Verne samedi était de 97 degrés.
Le réservoir d'eau est « maintenant sécurisé pour éviter que des ours ou d'autres animaux sauvages n'y soient piégés à l'avenir », a indiqué le ministère de la Pêche et de la Faune.