Déclaration de confidentialité | Thomson Reuters

1. Introduction

En tant que société mondiale de services d’informations commerciales, nous distribuons fièrement du contenu informatif au sein de nos services. Cette Déclaration de confidentialité du contenu informatif complète ce qui précède Déclaration de confidentialité et explique plus en détail comment nous distribuons et conservons ce contenu informatif dans le cadre de nos Services.

2. Pourquoi Thomson Reuters publie-t-il du contenu informatif ?

Thomson Reuters publie divers types de contenu, tels que des statuts, des lois, des règlements, des règles, des affaires judiciaires, des opinions, des analyses d’experts, des articles, des formulaires, des archives publiques, des traités, des dictionnaires et de nombreux autres types d’informations, qui, selon nous, ont des informations professionnelles et valeur jurisprudentielle pour nos clients ou le grand public.

3. Comment Thomson Reuters obtient-il du contenu informatif ?

Thomson Reuters obtient du contenu informatif de plusieurs manières : parfois, nous achetons le contenu ou le concédons sous licence à d’autres, parfois nous recevons le contenu conformément à un contrat dans lequel nous sommes tenus de conserver et de distribuer le contenu, parfois nous commandons le contenu nous-mêmes, et parfois le contenu est collecté à partir d’un certain nombre de sources publiques, telles que des archives publiques, des sources journalistiques et des informations du domaine public. Toute information personnelle contenue dans le contenu informatif distribué par la suite par Thomson Reuters provient du texte original du contenu informatif.

4. Comment Thomson Reuters organise-t-il le contenu informatif ?

En plus de distribuer le contenu informatif, Thomson Reuters organise le contenu – en d’autres termes, Thomson Reuters prépare et fournit des résumés, des métadonnées ou d’autres informations connexes concernant le contenu original. Par exemple, les affaires signalées dans nos produits juridiques peuvent inclure un sommaire, une citation clé et d’autres métadonnées, ainsi que l’affaire judiciaire originale en texte intégral. Dans de nombreux cas, Thomson Reuters prépare la curation du contenu. Toute information personnelle contenue dans la curation est dérivée des informations personnelles incluses dans le contenu d’information original fourni par la source de ce contenu.

5. Thomson Reuters édite-t-il ou modifie-t-il les substances du contenu original des informations ?

À l’exception des erreurs d’écriture/typographiques et des changements de format conformément aux styles éditoriaux de la maison et sauf indication contraire de la source du contenu d’information d’origine, Thomson Reuters n’édite ni ne modifie la substance du contenu d’information d’origine dans la plupart des cas.

6. Que se passe-t-il si je souhaite modifier ou supprimer mes informations personnelles contenues dans le contenu informatif ou si je souhaite simplement supprimer le contenu informatif ?

Dans de nombreux cas, nous ne sommes pas la source du contenu de l’information et Thomson Reuters n’est pas obligé de modifier ou de supprimer la substance du contenu original, y compris toute information personnelle, sauf si nous recevons une demande vérifiée de la source du contenu de l’information, telle que, par exemple, une ordonnance du tribunal qui a prononcé l’affaire en premier lieu.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la substance de tout contenu informatif ou vos informations personnelles contenues dans ce contenu informatif, veuillez contacter la source du contenu informatif et travailler avec eux directement pour résoudre vos questions ou préoccupations.

Cette déclaration de confidentialité du contenu informatif a été mise à jour pour la dernière fois le 1er janvier 2023.