Le vote sur l’interdiction du rodéo à Los Angeles entraîne des réactions négatives culturelles, à quelques exceptions près

Le conseil municipal de Los Angeles a voté mardi à l’unanimité l’interdiction des rodéos dans la ville, malgré l’opposition de certains membres de la communauté équestre latino-américaine de Los Angeles, qui ont décrit la répression comme une attaque contre leur culture.

Le membre du conseil Bob Blumenfield, qui représente l’ouest de la vallée de San Fernando, a conduit le conseil à adopter l’interdiction, décrivant en détail les fractures et la douleur endurées par les animaux de rodéo.

Le vote, qui s’est déroulé par 14 voix contre 0 en l’absence du conseiller Nithya Raman, demande au bureau du procureur de la ville de rédiger une ordonnance interdisant les rodéos dans la ville.

Juste avant le vote, Blumenfield a présenté un amendement coparrainé par l’opposante publique la plus virulente à la mesure, la conseillère Monica Rodriguez, qui représente l’East Valley.

L’amendement – ​​une combinaison de deux amendements distincts, l’un rédigé par Blumenfield, l’autre par Rodriguez – tentait d’apaiser les craintes selon lesquelles l’interdiction empêcherait des événements culturels tels que charreríatrès populaire au Mexique, ainsi que l’événement national pour les cavaliers noirs prévu en février dans la Cité de l’Industrie.

Il prévoit des exceptions pour les événements équestres et culturels, notamment charreríatant que les participants ne participent pas à des événements où il y a de l’équitation à cru, de l’équitation en selle, de l’équitation de taureau, du lasso de veaux, de la lutte de bouvillons, de l’équitation en équipe ou tout ce qui implique « d’abattre physiquement un animal », « d’enchaîner un animal » ou « tenter de monter un animal qui se déchaîne. »

Juste avant la réunion du conseil, Rodriguez est apparu à un rassemblement anti-interdiction, où des dizaines d’aficionados du rodéo – certains à cheval, d’autres portant une tenue de rodéo traditionnelle – ont trotté dans la rue Main devant l’hôtel de ville.

Lors d’une conférence de presse avant le vote, Rodriguez a déclaré que l’ordonnance proposée serait « beaucoup plus inclusive et aurait un impact sur les communautés de couleur et les pratiques culturelles qui sont chéries depuis longtemps ici ».

Plus de 100 personnes se sont inscrites pour prendre la parole dans la salle du conseil avant le vote, dont beaucoup portaient des chapeaux et des bottes de cowboy.

Jane Velez-Mitchell, une résidente de Los Angeles, s’est indignée du fait que le souci du bien-être des animaux soit opposé à la sensibilité culturelle.

« J’ai été consterné, agressé et simplement déconcerté par le fait que les forces pro-rodéo tentent de transformer cela en un problème culturel. En tant que fière Latina, je peux vous dire que je sais que la torture n’est pas un divertissement », a-t-elle déclaré lors de la période de commentaires publics.

Un appelant qui ne s’est pas identifié a plaidé d’une voix chevrotante pour que le conseil s’oppose à l’interdiction.

«Je suis un fier Angeleno. Je suis né et j’ai grandi ici. Mon père montait des taureaux ici, mon oncle montait des taureaux ici, et ces animaux ne sont pas maltraités », a-t-il déclaré. « En tant qu’Afro-Américain né et élevé dans la ville de Los Angeles, n’interdisez pas le rodéo. »

Une interdiction du rodéo a été proposée pour la première fois par Blumenfield en 2021.

« Ces animaux ne font pas partie d’un spectacle – leur torture est le spectacle », a déclaré Blumenfield dans une interview lundi. Les gens sont divertis en voyant des animaux se tordre de douleur parce qu’une sangle de flanc est étroitement enroulée autour de leur ventre, a-t-il déclaré.

D’autres juridictions à travers l’État et le pays ont imposé des limites ou interdit les rodéos, notamment San Francisco, San Juan Capistrano et Pasadena, ainsi que Pittsburgh ; Comté de Baltimore, Maryland ; Leesburg, Virginie ; et Fort Wayne, Indiana.

Loi californienne exigeant qu’un vétérinaire soit présent ou à proximité et de garde. Les rapports de blessures doivent être envoyés au Conseil médical vétérinaire de l’État.

Un de ces rapports a montré que depuis 2001, date d’entrée en vigueur de la loi, plus de 125 blessures d’animaux ont été signalées. Les rapports ont été rédigés par des vétérinaires traitants ou de garde et soumis au California Veterinary Medical Board.

Les rapports font état de blessures, notamment d’abrasions superficielles subies lorsque des animaux paniqués se précipitaient hors de leurs parachutes, ainsi que de crânes écrasés, de pattes cassées, de flancs encornés et d’épines brisées.

Les experts, les militants et les dossiers préparés par les vétérinaires lors d’événements affirment que ces chiffres sont probablement conservateurs et sous-estiment l’étendue des blessures qui surviennent lors des rodéos.

En réponse aux craintes qu’une interdiction s’apparente à une attaque contre la culture latino-américaine, Blumenfield a déclaré : « Il ne s’agit pas de culture. Il s’agit de cruauté envers les animaux.

« Il y a des rodéos noirs. Il y a des rodéos latinos. Il y a des rodéos gays… personne ne cherche à s’en prendre à une culture. Nous disons que la cruauté envers les animaux est quelque chose que nous ne devrions pas soutenir en 2023 », a-t-il déclaré.

Les opposants ont déclaré qu’ils chercheraient à modifier la loi lorsqu’elle reviendrait au conseil municipal pour un vote final.

Rodriguez et le membre du conseil John Lee, qui représente la vallée nord-ouest de San Fernando, ont suggéré lors de la réunion de mardi que de nombreux membres de la communauté équestre de Los Angeles n’avaient pas été consultés sur l’interdiction proposée du rodéo.

Un porte-parole de Lee a déclaré que le conseiller discuterait des nouvelles règles lorsque le projet d’ordonnance reviendrait au comité des quartiers et de l’enrichissement communautaire de la ville.

« Comme pour toute législation potentielle, le comité peut délibérer et apporter les changements qu’il juge opportuns », a déclaré Roger Quintanilla, porte-parole de Lee.

Blumenfield a déclaré que même si les discussions étaient courantes dans ces circonstances, Lee « et tout le monde a officiellement voté en faveur de l’interdiction du rodéo de la manière dont nous avons demandé au procureur de la ville de le rédiger ».

« Donc, il a une colline un peu plus haute à gravir s’il veut essayer de changer cela », a déclaré Blumenfield. « S’il est déterminé à essayer de le changer, il peut proposer des amendements. »

Geronimo Bugarin, équestre de longue date, a déclaré qu’il y avait neuf éléments de charreríanotamment l’équitation de taureaux, de juments et de veaux, et semblait consterné à l’idée de ne pas pouvoir poursuivre ces activités.

« Si nous perdons l’un de nos éléments clés de charreríac’est comme si tu n’avais pas de charrería, » il a dit.