Randonneurs Bénéficiant: Une usine causante des éruption

Une belle menace pousse sur les pentes fraîchement carbonisées des montagnes de San Gabriel.

Le fantaisie nommé prospère à la suite des incendies, comme les plus de 14 000 acres qui ont ravagé les étendues de la forêt nationale d'Angeles en janvier. L'arbuste de montagne frappe les sens avec des fleurs violettes en forme de cloche et un parfum qui. Mais le joli chiot emporte une bouchée. Le contact entraîne souvent une éruption cutanée noueuse.

Les experts en plantes disent que les conditions ont ouvert la voie à une nouvelle récolte de Erioddictyon Parryi Dans la forêt nationale d'Angeles – qui pourrait potentiellement couvrir des milliers d'acres gravés avec des sentiers de loisirs populaires pendant une décennie à venir. C'est un fléau de randonneurs, mais les botanistes disent que la plante indigène joue un rôle important dans l'écosystème.

Cameron Hummels, un vétéran coureur et randonneur des montagnes de San Gabriel, peut clairement indiquer sa pire bataille avec le buisson.

En 2020, le résident de Pasadena était en train de faire un trekking dans une neige profonde jusqu'au sommet du mont Wilson – paré de short et ignorant que Poodle-Dog a été enterré sous la couverture glacée. Deux jours plus tard, la réaction est arrivée: rougeur, démangeaisons, suintement, croûtes et petites cloques remplies de liquide de haut en bas de ses jambes.

« Mes jambes étaient en feu avec des démangeaisons », a-t-il déclaré. Cela a duré des semaines.

Poodle-Dog n'est pas un nom familier comme Poison Oak et Ivy, probablement en raison de sa région géographique limitée et de sa nature éphémère. L'arbuste – qui aurait été nommé pour les feuilles qui peuvent tomber et enrouler comme la fourrure à caniche – se développe principalement en chaparral entre environ 3 300 à 7 500 pieds, sur des pentes et des crêtes granitiques. Ses graines peuvent se dormant pendant des années jusqu'à ce que la chaleur intense et d'autres indices d'un incendie de forêt déclenche la germination. (Une autre perturbation, comme un glissement de terrain, peut également le faire avancer.)

La plante peut croître rapidement dans le paysage dénué, tirant parfois jusqu'à sa hauteur maximale de près de 10 pieds en un an. Sur environ 10 ans, d'autres plantes le dépassent et se fondent.

Les zones que la plante habite a vu beaucoup de flammes ces derniers mois pour éveiller le chien endormi en bande du sud de la Californie.

Peu de temps après que le feu mortel de l'Eaton a enflammé, le lac près du lac Castaïque et s'est mâché à travers plus de 10 000 acres. En septembre, le qui a commencé dans la forêt nationale d'Angeles a dévoré plus de 50 000 acres. Ce mois-ci, à l'est de Los Angeles, les près de 44 000 acres ont enflammé près de la communauté de Highland avant de monter dans la forêt nationale de San Bernardino. Plusieurs autres petits incendies ont brûlé dans la région entre l'été dernier et ce printemps.

Poodle-Dog a surgi rapidement dans certaines zones saisies par le feu du pont, selon Esther Lewis, un botaniste du US Forest Service.

Avec des fleurs voyantes et de couleur lavande et un «look de type Dr Seuss», comme Lewis l'a dit dans un e-mail, les randonneurs pourraient être tentés de poser à côté. Mais une rencontre peut être misérable.

Bien que certaines personnes ne réagissent pas du tout, d'autres éprouvent une grave irritation cutanée. Le coupable? Les poils couvrant les tiges, les feuilles et les fleurs ont des glandes qui sécrètent une substance collante, qui provoque une éruption cutanée de démangeaisons, selon Lewis. La réaction est souvent comparée à la réaction au chêne empoisonné et au lierre, bien que certains disent que c'est pire. Les poils eux-mêmes peuvent également provoquer une irritation, «comme la fibre de verre», a déclaré Lewis.

Les symptômes peuvent apparaître des heures ou même des jours après le contact. Les éruptions cutanées peuvent être réparties indirectement par des poils de plante et de la goo glandulaire qui restent littéralement.

Les pluies récentes ont augmenté les chances que la forêt verra plus de fléau.

Le phénix du monde du feuillage a besoin d'un sol qui reste humide pendant environ un mois à six semaines – et nous l'avons finalement obtenu, a déclaré Tim Becker, directeur de l'horticulture à, un centre éducatif à but non lucratif, un jardin et une pépinière dédiés aux plantes indigènes de Californie.

Becker prévoit que Poodle-Dog se développe maintenant, ainsi que d'autres gouttes d'oreilles dorées, comme des cloches.

« Je m'attendrais seulement à ce qu'ils aient quelques centimètres en ce moment, juste de petits bébés », a déclaré Becker à propos du chien de caniche naissant.

Poodle-Dog peut être trouvé dans le sud de la Sierra Nevada, dans le sud de la côte et vers le bas en Californie de Baja. Il est particulièrement répandu dans les chaînes transversales, qui comprennent les montagnes de San Gabriel au nord-est de LA

Mais il n'est pas courant de le rencontrer dans les montagnes côtières de Santa Monica. Ainsi, bien que les étendues de la gamme aient été incendiées par le janvier, les randonneurs là-bas n'y seront probablement pas affrontés.

Les plantes vivaces pourraient ne pas fleurir cette année. Au lieu de cela, ils peuvent secouer pour un été aride, puis – si la pluie est suffisante – fleurir au printemps 2026, a déclaré Becker.

Quels que soient les germes rejoindront Poodle-Dog qui a colonisé le paysage après des incendies de forêt précédents, y compris le destructeur de 2020. Le feu a brûlé les montagnes de San Gabriel et se classe parmi les plus grands incendies de l'histoire du comté de LA.

« Tout post-bobcat, il est toujours épais et sain », a déclaré Carson Blaker, directeur du conseil d'administration du. et faire du bénévolat avec les organisations à but non lucratif qui restaurent les sentiers. Cela comprend toutes les pentes orientées au nord du mont Wilson, «Et toute cette partie avant des montagnes de San Gabriel, le côté nord avant, a beaucoup de chigchage à caniche dessus.»

Blaker s'attend à ce que l'arbuste trompeusement séduisant un impact bientôt sur les sentiers tels que et les tronçons supérieurs des montagnes de San Gabriel. Dans le passé, l'usine a le long des parties du Pacific Crest Trail dans la gamme.

Bien que la restauration des sentiers implique de réduire les nuisances comme le caniche de caniche de la voie, il n'est pas toujours possible de le bannir entièrement de la région. C'est le cas avec le Mt. Wilson Bicycling Assn. est une réhabilitation. « C'est comme des hectares des trucs qui poussent juste dans un tas », a déclaré Blaker.

Les amateurs de plein air pourraient ne pas affronter immédiatement avec un chien de caniche frais. De nombreux sentiers et terrains de camping populaires de la forêt nationale d'Angeles pourraient rester fermés au moins jusqu'à la fin de l'année, par le Forest Service. (Certaines fermetures pour les zones situées à l'extérieur de la cicatrice de brûlure de feu Eaton.) Mais la plante venimeuse devrait traîner lorsqu'elle rouvre.

La quantité de dog de caniche émerge à la suite des incendies récents reste à voir, mais le consensus général est de rester le plus loin possible.

« Cela dépend de la distribution des graines stockées dans le sol et des autres plantes disponibles pour la surpasser, mais elle pourrait couvrir des milliers d'acres », a déclaré Lewis, du Forest Service. «Je l'ai observé dominant des collines entières.»

Bush à dog de caniche dans la forêt nationale de Sequoia

Il est conseillé aux amateurs de sentiers de se familiariser avec ce à quoi la plante ressemble pour l'éviter. Les plantes longues et les manches sont également un moyen solide de prévenir le contact. Le simple fait de rester sur la piste empêchera la plupart des incidents, selon ceux qui le savent.

Si le contact est suspecté, TRAIL Restoror Blaker recommande de le traiter comme du chêne empoisonné et de frotter la peau affectée avec un dégraissant. Malheureusement, les antihistaminiques. Les vêtements contaminés doivent être lavés rapidement, séparément et soigneusement.

Pour certains, les démangeaisons causées par le contact continuent de les hanter avec ce que l'on appelle une réponse à la mémoire; Les symptômes peuvent être déclenchés même sans une autre exposition. Poison Oak a récemment cloué le poignet gauche de Becker et son poignet droit s'est éclaté d'une légère démangeaison – le patch où le chien de caniche l'a glissé il y a environ dix ans.

Naomi Fraga, directrice des programmes de conservation chez The, a déclaré qu'elle avait des membres du personnel qui avait dû se diriger vers des soins urgents après une journée de travail pour être traitée pour une exposition au chien de canapé « parce que c'était si mauvais. » (Fraga est l'un des plus chanceux qui est imperméable aux effets.)

Malgré la douleur qu'il provoque, Fraga insiste sur le fait que Poodle-Dog n'est pas un ravageur. La brousse aide à prévenir l'érosion des collines dépouillées de stabilisation de la végétation et fournit de la nourriture et une couverture pour la faune – y compris les pollinisateurs.

« Ce n'est pas seulement comme une infestation après le feu », a-t-elle déclaré. «C'est une plante indigène qui fait partie du processus de récupération naturelle.»

Cependant, elle n'est pas vendue sur le nom commun. «Je ne pense pas qu'ils ressemblent du tout à des chiens de caniche.»

Certains botanistes croient que Poodle-Dog devient plus répandu dans un monde où se trouve le changement climatique.

« Avec des incendies de forêt plus fréquents, il y a plus d'acres de chaparral brûlés dominés par le buisson de caniche », a déclaré Lewis.

Mais d'autres sont sceptiques. Fraga a déclaré qu'une augmentation de la fréquence des incendies stimule les espèces invasives et non indigènes. Les premiers poussent souvent plus vite et.

Cela peut également entraîner la mort des plantes avant d'avoir le temps de mûrir et de produire beaucoup de graines, d'épuiser la banque de graines et d'entraver la récupération, a déclaré Becker.

.