Les responsables de la faune craignaient que la cicatrice Burn ne soit pas prêt à se reproduire après tout ce qu'ils avaient vécu au cours des derniers mois.
Après que leur bassin versant des montagnes de Santa Monica ait été brûlé en janvier, les poissons ont été stupéfaits d'électricité, ramassés dans des seaux, transportés par camion dans une écloserie, nourris de nourriture inconnue, puis déménagé dans un autre ruisseau. Tout cela faisait partie de l'arrivée dans le temps.
« Tout cela est juste un événement très stressant et traumatisant, et je suis heureux que nous n'ayons pas vraiment tué beaucoup de poissons », a déclaré Kyle Evans, responsable du programme environnemental pour le California Department of Fish and Wildlife, qui a mené le sauvetage. «Mais je craignais que je puisse simplement perturber tout ce processus de plusieurs mois pour me préparer à frayer.»
Mais ce mois-ci, ils l'ont fait.
On pense qu'il y a maintenant plus de 100 bébés truites qui s'échappent autour de leurs nouvelles fouilles à Arroyo Hondo Creek dans le comté de Santa Barbara.
Leur présence est un triomphe – pour l'espèce et pour leur maison adoptée.
Cependant, plus de poissons nécessitent un habitat plus approprié, qui est – en partie et la fréquence accrue des incendies de forêt dévastateurs.
La truite arc-en-ciel est la, mais ils ont des modes de vie différents. Les tradies arc-en-ciel migrent vers l'océan et reviennent vers leurs ruisseaux natals pour frayer, tandis que les arcs-en-ciel passent leur vie dans l'eau douce.
La truite arc-en-ciel était autrefois abondante dans le sud de la Californie, mais leur nombre a chuté au milieu du développement côtier et de la surpêche. Un distinct est répertorié comme en voie de disparition au niveau de l'État et du gouvernement fédéral.
Les jeunes poissons aperçus ce mois-ci marquent la prochaine génération de ce qui était la dernière population de truites arc-en-ciel dans les montagnes de Santa Monica, une gamme qui s'étend des collines hollywoodiennes à pointer mugu dans le comté de Ventura.
Ils représentent également le retour d'une espèce à un bassin versant qui a été dévasté par un incendie il y a quatre ans, mais qui a depuis récupéré.

L'incendie d'Alisal a incendié environ 95% de l'ouest situé à l'ouest de Santa Barbara, et les coulées de débris suivantes étouffaient le ruisseau du même nom qui abritait la truite arc-en-ciel.
Tous les poissons ont péri, selon Meredith Hendricks, directeur exécutif de la, une organisation à but non lucratif qui possède et gère la réserve.
« Pour pouvoir… offrir de l'espace pour que ces poissons soient transplantés – quand nous avions nous-mêmes vécu une situation similaire mais que nous avons perdu nos poissons – c'était juste un gros problème », a déclaré Hendricks.
Arroyo Hondo Creek présente des similitudes avec le natif de la truite; Ce sont tous deux des cours d'eau côtiers à peu près de la même taille.
Et il a une caractéristique bonus: un passage de poisson financé par l'État construit sous l'autoroute 101 en 2008, ce qui a amélioré le mouvement des poissons entre le ruisseau et l'océan.
Le frai est une entreprise exigeante biologique et énergétiquement pour la truite arc-en-ciel, et le processus a probablement commencé en décembre ou plus tôt, selon Evans.
Cela signifie qu'il était déjà en cours à partir de Topanga Creek, un point chaud de la biodiversité situé à Malibu qui a été gravement endommagé par l'incendie des Palisades.
Cela a continué lorsqu'ils ont été transportés à environ 80 kilomètres au nord, où ils ont traîné jusqu'à ce que 266 d'entre eux se rendent à Arroyo Hondo le mois suivant.
Le personnel de la faune de l'État a régulièrement interrogé les poissons dans ses nouvelles fouilles mais n'a pas vu les nids de frai, qui peuvent être manqués.
Puis, le 7 avril, Evans a reçu un SMS du directeur des programmes Land Trust du Land Trust, Leslie Chan, avec une vidéo qui semblait montrer un jeune de l'année fraîchement éclos – le nom bancal de poisson né lors de la seule frai annuelle annuelle des Steelheads.
Le lendemain, l'équipe d'Evans a été envoyée au ruisseau et a confirmé la découverte. Ils ont compté environ 100 des poissons nouvellement éclos.
Le jeune truite couvre environ un pouce et, comme l'a dit Evans, ne sont pas trop brillants. Ils traînent dans les bas-fonds et ne boulonnent pas des prédateurs.
« Ils sont un peu heureux d'être en vie, et ils n'essaient pas vraiment de se cacher », a-t-il déclaré.
À la fin de l'été, Evans estime que les deux tiers mourront.
Mais les survivants sont suffisants pour faire charger la population. Evans espère que dans quelques années, il y aura trois à quatre fois le nombre de poissons qui ont initialement emménagé.
Le plan est éventuellement de déménager au moins un certain retour dans leur maison natale de Topanga Creek.
À l'heure actuelle, Topanga « a l'air plutôt mal », a déclaré Evans.
Le feu des Palisades a dépouillé les collines environnantes de la végétation, ouvrant la voie à la saleté, à la cendre et à d'autres matériaux à verser dans la voie navigable.
Un autre poisson en voie de disparition, a été secouru du même bassin versant peu de temps avant la libération de la truite arc-en-ciel.
Dans les deux jours suivant le retrait des troux, la première tempête de la saison est arrivée, enterrant probablement le poisson restant dans une suspension boueuse.

Evans s'attend à ce que ce soit environ quatre ans avant que Topanga Creek soit prêt à soutenir à nouveau Steelhead, sur la base de son expérience des cours d'observation des ruisseaux récupérés après les incendies de Thomas, Woolsey, Alisal et d'autres incendies.
Il y a également une discussion sur le déplacement de la truite arc-en-ciel pour créer des populations de sauvegarde si la calamité est en panne, ainsi que pour stimuler la diversité génétique des poissons rares.
Par exemple, une partie des truites arc-en-ciel sauvées de Topanga pourrait être déplacée à Malibu Creek, un autre ruisseau des montagnes de Santa Monica qui se vide dans la baie de Santa Monica. Il y a des efforts en cours à Malibu Creek pour ouvrir plus d'habitat pour les poissons.
« Comme nous l'avons vu, si vous avez une population dans les montagnes de Santa Monica et qu'un incendie se produit, vous pourriez simplement le perdre pour toujours », a déclaré Evans. « Ainsi, avoir du poisson dans plusieurs zones est le type de moyen de se défendre contre cela. »
Avec la truite arc-en-ciel de Topanga Creek Biding leur temps vers le nord, on pense qu'il n'y a pas actuellement habitant les Santa Monicas.
La restauration de l'habitat est essentielle pour la survie des espèces, selon Evans, qui préconise de diriger un financement vers de tels efforts, notamment de l'argent à la fin de la ligne de 10 milliards de dollars pour financer l'eau, l'énergie propre et d'autres projets environnementaux.
« Peu importe le nombre de poissons que vous avez, ou si vous les cultivez dans un couvoir, ou ce que vous faites », a-t-il déclaré. « S'ils ne peuvent pas être soutenus sur le paysage, alors il est inutile. »
Certaines truites finiront par rendre leur hébergement temporaire permanent, selon Hendricks, du Land Trust.
Arroyo Hondo est un long ruisseau avec de nombreux coins et recoins pour que la truite se cache. Donc, quand vient le temps de ramener la tête de la tête de la tête, elle a dit: « Je suis sûr que certains seront laissés pour compte. »