Un couple de Malibu échappe à l'incendie de Franklin avec ses 3 chèvres et un cochon ventru

Jessica Jones et Matthew Ryder ont récupéré leurs essentiels et se sont rendus chez eux à Serra Retreat.

Documents importants. Sacs de vêtements. Trois chèvres. Un cochon ventru.

Jones et Ryder, tous deux âgés de 37 ans, ont vu les flammes descendre une ligne de crête surplombant le ranch qu'ils louaient vers 23h30 lundi.

Fuir un incendie de forêt est déjà assez stressant, mais ajouter du bétail à la situation peut compliquer les choses.

Les chèvres, les enfants Willie et Russell et la mère Ginger, étaient assez faciles à se faufiler à l'arrière de la camionnette du couple.

Mais Pénélope, un cochon âgé d'un an, s'est battue au moment de partir.

« Elle criait à couper le souffle », a déclaré Ryder. « Elle n'aime pas qu'on vienne la chercher d'habitude. »

L'incendie a atteint la propriété alors que le couple partait vers minuit et ils attendaient au bord de la Pacific Coast Highway pour planifier leur prochaine destination. Ils ont dormi dans leur camion sur un parking pour sentiers de randonnée et sont arrivés au centre d'évacuation de Palisades Park vers 6h30 mardi.

« C'était fou », a déclaré Jones.

« Les flammes rouge vif et la lueur du feu étaient tout autour de la ligne de crête alors que nous partions. »

Jones, qui a grandi dans les broussailles australiennes, est habituée à faire ses valises en cas d'incendies de forêt, mais elle a eu l'impression que cet incendie l'avait prise un peu au dépourvu.

« J'aurais aimé que nous ayons attrapé plus de choses ou que nous soyons mieux préparés cette fois-ci », a-t-elle déclaré. « Je suppose qu'on pourrait dire que nous étions un peu complaisants. »

« On entend toujours parler d'incendies de forêt et des vents de Santa Ana autour de Malibu », a déclaré Ryder, qui vit dans la région depuis environ deux ans. « Mais on n'y réfléchit jamais vraiment jusqu'à ce qu'un incendie se propage sur les flancs des collines. »

Le couple prévoyait de rentrer chez lui une fois la Pacific Coast Highway rouverte, mais on ne savait pas quand cela se produirait.

La moitié est de Malibu a reçu l'ordre d'être évacuée et le reste de la ville était sous le coup d'un avertissement d'évacuation, affectant environ 18 000 personnes. Plus de 2 000 structures sont couvertes par l'ordre d'évacuation, et 6 000 autres font l'objet d'avertissements d'évacuation.

Le chef des pompiers du comté de Los Angeles, Anthony Marrone, a déclaré mardi matin lors d'une conférence de presse qu'un « nombre minimal » de maisons avaient été détruites, bien qu'il ne dispose pas d'un décompte exact des structures endommagées. Il a exhorté les résidents à limiter l'utilisation des arroseurs de pelouse pour maintenir la pression de l'eau pour les pompiers.

Environ 700 pompiers luttaient contre l'incendie mardi matin au sol, construisant des lignes de confinement tandis que des avions larguaient de l'eau sur l'incendie. Les avions ont pu voler pendant la majeure partie de la nuit et jusqu'au petit matin, même dans des vents violents, a déclaré Marrone.

Vers 8h30, Willie la chèvre errait en laisse dans un parking et Penelope le cochon somnolait tranquillement dans une cage de transport.